Slovo na den

Chcete dostávat Slovo na den e-mailem? Přihlašte se zde.


Aktuality
14.12.2011 13:13
Text Bible21 se stal součástí Logos Bible software.
Stav překladu
Deuterokanonických knih
Překlad
100%
Korektury
19%

Krátký film o Bibli21

Anketa
Plánujete darovat Bibli21 někomu k Vánocům?
Ano, s velkými písmeny
59
Ano, s obrázky od A. Lamra
112
Ano, vydání v umělé kůži
30
Ano, v pravé kůži se zlatou ořízkou
31
Ještě nevím
29
Ne
93

Dosud hlasovalo: 354 osob
Akce
Recenze
Moc se mi líbí překlad Bible 21.století. Je jadrný a výstižný. Velmi ráda čtu např. knihu Přísloví, kde si překlad opravdu nedává servítky. Myslím,že není na škodu, že existuje více různých překladů. Každý z nich se podle svých možností snaží o co nejlepší interpretaci. Jiný překlad nás vyhodí z automatického myšlení a očekávání známého. Miluji chvíle, kdy se na Velký pátek čte Bible na náměstí. Je to velká věc, za kterou vděčíme i tomuto překladu.
Díky!
Irena Ševčíková
Římskokatolická církev


RSS kanál
NF NBK je členem České evangelikální aliance

Web je vytvořen redakčním systémem FOXedit firmy Market Express

PŘEKLAD 21. STOLETÍ

přináší nadčasové poselství Bible v současné, čtivé češtině. Usiluje o maximální věrnost původním hebrejským, aramejským a řeckým textům, zároveň však chce oslovit dnešní čtenáře, ať už jsou zvyklí čerpat z této knihy inspiraci pro každý den, anebo ji otevírají poprvé.

Přečtěte si nový bulletin NF B21

14.12.2011 14:44
Zajímá vás, co vše se přihodilo v Nadačním fondu Bible21 v uplynulém roce? Připravili jsme pro vás informační bulletin. Děkujeme všem za dosavadní přízeň a těšíme se na přicházející rok, na který máme připravenu spoustu zajímavých novinek!

Přísloví krále Šalomouna

14.12.2011 14:24
Z tiskárny právě dorazil již čtvrtý dotisk jednoho z našich nejoblíbenějších titulů - Přísloví krále Šalomouna. Zkušenost potvrzuje, že jde o velmi vhodný dárek pro věřící i nevěřící přátele.

Novinka vydavatelství - ROK S BIBLÍ

14.11.2011 11:05
Právě vydáváme novou knihu Johna Stotta - Rok s Biblí, která obsahuje dosud nepublikované Stottovy úvahy nad biblickými texty...

Dotiskli jsme česko-anglický Nový zákon

06.09.2011 22:32
Oblíbené česko-anglické vydání Nového zákona OPĚT SKLADEM! Každá dvojstrana obsahuje tentýž biblický text - vlevo česky (překlad Bible21) a vpravo anglicky (překlad New Living Translation).

Celonárodní čtení 2011 - jaké bylo?

10.05.2011 09:46
Tento rok proběhlo celonárodní čtení Bible celkem na 75 místech. Bibli jsme mohli slyšet na ulicích v centrech velkoměst i v mnoha malých obcích po celé ČR...

Kapesní průvodce Biblí

23.04.2011 21:22
Nakladatelství Biblion vydalo novou knihu, která poutavě přibližuje vznik a historii Bible a stručnou čtivou formou seznamuje čtenáře s obsahem jednotlivých biblických knih i dobovým pozadím Bible. Kniha se také zabývá vlivem Bible ...

Knihy Baruch a Tobiáš jsou přeloženy – přečtěte si je v překladu Bible21 už dnes

23.07.2010 17:05
Od jara se naplno rozběhly práce na překladu Deuterokanonických knih. Jak jsme již dříve uvedli v našem bulletinu (viz dále v článku), rozhodli jsme se je zpřístupnit čtenářům také v textu překladu Bible21. Z těchto knih čerpal Jan Hus i Jan Ámos Komenský a byly po staletí součástí Bible kralické. Věříme, že budou přínosem pro mnohé a také otevřou dveře pro celou Bibli21 i pro čtenáře, kteří bez nich považují Bibli za nekompletní. Do překladatelského týmu se zapojil PhDr. Jiří Pavlík, Ph.D, proděkan Husitské teologické fakulty a odborník na antickou řečtinu. Redakční práce se ujal Alexandr Flek a samozřejmá je spolupráce dalších odborníků na češtinu. Prosíme o modlitby za celý překladatelský tým. Již nyní si můžete přečíst první dvě z těchto knih, knihy Tobiáš a Baruch, které jsou k dispozici na našich stránkách ve formátu pdf po kliknutí na TEXTY BIBLE (nahoře na této stránce).

Nejprodávanější knihou roku 2009 v ČR je Bible

10.02.2010 23:35
Vydavatelství Biblion, které Bibli21 uvedlo na trh o loňských Velikonocích, uvádí, že tohoto překladu v loňském roce prodalo celkem 73.700 výtisků. Česká biblická společnost předběžně uvedla, že prodeje ostatních překladů (Bible kralická, Český ekumenický a Český studijní překlad, Jeruzalémská bible) v loňském roce dosáhly přibližně 40.000 výtisků. Podle těchto údajů je Bible v Česku zdaleka nejprodávanější knihou, které se dohromady v různých překladech prodalo více než 110.000 kusů. Dá se tedy říci, že rok 2009 se v Česku nesl ve znamení Bible...

Průzkum: 5 procent obyvatel uvažuje o koupi Bible21

20.11.2009 12:24
Průzkum vztahu Čechů k Bibli přinesl zajímavé výsledky. Např. 79 procent lidí Bibli nečte. Přesto se 90 procent respondentů domnívá, že obsah Bible zná. Podrobné výsledky dále v článku.