Slovo na den

Chcete dostávat Slovo na den e-mailem? Přihlašte se zde.


Aktuality
Stav překladu
Deuterokanonických knih
Překlad
100%
Korektury
19%

Krátký film o Bibli21
Akce
Recenze
Moc se mi líbí překlad Bible 21.století. Je jadrný a výstižný. Velmi ráda čtu např. knihu Přísloví, kde si překlad opravdu nedává servítky. Myslím,že není na škodu, že existuje více různých překladů. Každý z nich se podle svých možností snaží o co nejlepší interpretaci. Jiný překlad nás vyhodí z automatického myšlení a očekávání známého. Miluji chvíle, kdy se na Velký pátek čte Bible na náměstí. Je to velká věc, za kterou vděčíme i tomuto překladu.
Díky!
Irena Ševčíková
Římskokatolická církev


RSS kanál
NF NBK je členem České evangelikální aliance

Web je vytvořen redakčním systémem FOXedit firmy Market Express

Nadační fond NBK

Bible21 přináší nadčasové poselství Bible v současné, čtivé češtině. Usiluje o maximální věrnost původním hebrejským, aramejským a řeckým textům, zároveň však chce oslovit dnešní čtenáře, ať už jsou zvyklí čerpat z této knihy inspiraci pro každý den, anebo ji otevírají poprvé.

Mottem a vodítkem celé práce se stalo prohlášení zapsané v listu Židům 4:12 – „Boží slovo je živé, mocné a ostřejší než každý dvojsečný meč.“ Stejně jako kdysi Bible kralická, i Bible21 je určena zejména pro bohoslužbu a každodenní čtení.

Naším přáním a modlitbou je, aby skrze tento překlad zazníval Boží hlas k naší generaci tak zřetelně a neodolatelně, jako tomu bylo u jeho předchůdkyně v generacích minulých.

Cíle Nadačního fondu

1. podpora práce na překladu Bible21
2. podpora vydávání Bible21
3. osvěta a propagace Bible21

Dědictví a budoucnost

Přečtěte si celé pojednání o cílech a posláních Nadačního fondu NBK... odrazka_2.gif