Slovo na den

On-line obchod

Aktuality
Kniha Tobiáš jako první z Deuterokanonických je přeložená
22.07.2010 15:43
...více >>
B21 součástí BibleWorks
21.05.2010 17:06
Text Bible21 je nyní součístí prestižního studijního software BibleWorks ...
...více >>
Bible21 na Facebooku
19.02.2010 11:03
Všechny čtenáře a sympatizanty srdečně zveme na stránku Bible21 na Facebooku....
...více >>
Bible21 na Bibleserveru
08.02.2010 12:06
S radostí oznamujeme, že po několika měsících pečlivé práce je Bible21 k dispozici také na stránkách BibleServer.com
...více >>
Bible21 pro Theophilos a DAVAR
20.07.2009 23:51
Bible21 je nyní součástí dvou v ČR nejpopulárnějších programů pro studium Písma - Theophilos a Davar. Oba programy jsou ...
...více >>
Bible21 do mobilních telefonů
09.05.2009 07:14
Ze stránky s texty B21 si můžete stáhnout celý text Bible pro váš mobilní telefon.
...více >>
Starší zprávy >>
Stav překladu a korektur Bible
Překlad
100%
Závěrečné korektury
100%
Krátký film o Bibli21
Akce
Celonárodní čtení Bible - Velikonoce 2011
1.5.2010 00:00
Zveme k účasti na III. ročníku Celonárodního čtení Bible o Velikonocích 2011.
...více >>
Recenze
Bibli21 se často vytýká, že úroveň jejího překladu je kolísavá, že zachází za mez únosnosti a údajné modernosti jazyka obětuje teologickou přesnost. Velkého odmítání se dočkala i ze strany oficiálního stanoviska římskokatolické církve. Já však, ač katolický duchovní, Bibli21 velice obdivuji, zejména pro svěžest jejího jazyka. Vím, že obsahuje pasáže, kde neuctivě pošlapává historii starověkých disputací, ale to je okolnost, která člověka21, tedy mně i vás, nemusí tolik trápit. Naopak obdivuji, jak v mnoha případech sáhne k odvážným překladatelským řešením, která sice jsou až na samu mez přijatelnosti, ale tento postup odstraní nánosy archaičnosti z textu, který je stále tak živý a životodárný. Blahopřeji a žehnám týmu překladatelů!
Bonaventura Ondřej Čapek
provincie bratří františkánů
Další recenze >>
Přidejte další >>
RSS kanál
NF NBK je členem České evangelikální aliance

Web je vytvořen redakčním systémem FOXedit firmy Market Express

Přeložené texty Bible21

Název díla: Bible. Překlad 21. století (zkráceně: Bible21 nebo B21)
Autor překladu: Alexandr Flek a kol.
Vydal: Biblion, o.s., Branky 11, 756 45, info@bible21.cz

somerights20.png

Dílo smíte zdarma používat a šířit za těchto podmínek:
1. Uveďte autora
2. Neužívejte dílo komerčně
3. Nezasahujte do díla
Pro více detailů ohledně podmínek použití klikněte zde:
Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko.

Online Bible21

Kompletní text Bible21 je dostupný on-line na adrese http://online.bible21.cz

Deuterokanonické knihy

Pracovní text přeložené knihy Tobiáš.

Bible21 ve formátu PDF

Plné znění Bible21 je k dispozici také ve formátu PDF - v grafické podobě shodné s tištěným vydáním. (K přečtení budete potřebovat program Adobe Reader. Pokud ho ještě nemáte, můžete si ho stáhnout zde.)

Hybridní text

Další pomůckou ke studiu Bible je unikátní hybridní text Bible. Tento multimediální projekt spojuje elektronický text s jeho zvukovou podobou. Hybridní Bible je užitečná zvláště pro lidi se slabým zrakem.

Mobilní Bible21

Bible21 do vašeho mobilního telefonu s podporou Java (všechny moderní telefony).

Celá Bible21 (Starý i Nový zákon)

  • Bible21.jar (1,58 MB, hlavní program)
  • Bible21.jad (398 B, popisný soubor potřebný jen pro některé mobily) 

Bible21 po částech - pro starší telefony s menší pamětí